Anything you put on the secure paypal page that isn't secure will cause it. It's basically why I say you "can't" make the paypal checkout page like the rest of the site. Yes, you can - but I don't see a reason to buy a SSL to have one picture on it. Most people checking out with paypal expect to see paypal. And for the majority that you see a page like the site, the customer isn't being sent to paypal to pay.

__________________
Beth
A Child's Palace - Pinata Palace - Moxie Enterprises

SEO and Marketing Tools
SEO - The Basics