I want to use sliding menus in my site-nav bar to show links to 'sub pages'. On two different BV test pages I'm seeing a problem in Firefox with the sliding menus. When I view these pages in Firefox and mouse over the appropriate page, most of the text that's supposed to slide out is cut off instead:

http://www.mcandrewcoaching.com/temphome.html (mouse over 'Products')

http://www.pmcsconsulting.com/temphome.html (mouse over 'Services')

I tried re-saving and re-publishing the first page, but the sub-menu items still are mostly cut off. Can anyone offer a solution? THANK YOU.