Garry,
Upload your pdf file via File Manager to your site.
Then you highlight the text you want to use for a link and click on the Hyperlink button at the top of BV (globe with a chain link)
and link to the file ie:
http://www.mydomain.com/name_of_file.pdf
Remember lower case letters and no spaces in the file name.
Then publish the page with the link and it's done!
This will open in adobe and they can print from there.
I know nothing about the counters so we'll wait for someone else to address that.