If i understand you correctly.

The only way i know of doing this is by creating the hyperlinks and then copying them and pasting them on to your index page or by add your links to the links page and then as Brandon says use the text menu putting in you links again manually.

Sorry can't see any easier way of doing it someone more experinced may come along and suggest otherwise

__________________
Mural and Gift Specialist!