My Googlemail which I believe is exactly the same program definitely handles other email accounts via POP3 or you can just choose forwarding options.
Lets see if they are the same program though...
you should have a button called SETTINGS in the top right corner next to the LOGOUT button. When you go into settings the screen you should get this.... click to enlarge