Web Hosting Vodahost    

Home Take The Royal Tour! Order Now Features Prices
Go Back   Web Hosting > BlueVoda Website Builder Forums > Adding Elements To Your Website

Notices

Adding Elements To Your Website Discussions, help & troubleshooting about adding templates, backgrounds, images, text, iframes, scroll bars, marquees, flash, video, music, HTML Code, shapes, lines, java scripts, and all other elements. Etc… etc…

Reply
 
Thread Tools
  #1  
Old 10-20-2009, 05:58 PM
Master Sergeant
 
Join Date: Jul 2009
Posts: 63
Default mixing 2 languages in one text

hello,
im mixing two different languages in same text in one of my website (Hebrew& English)
www.e-sembly.com/about.html

im facing a problem that the english word doesnt stays in the right place and jumps to the end of sentence .
(english is left to right ,hebrew is right to left )
my web developer tried to edit the page with a html editor (editpluse 3-which supports also Hebrew and also utf-
but when opening the bluevoda html page the characters are in gibberish
when opening the direct url (www.e-sembly.com/about.html)it does shows Hebrew characters and can be corrected but when i try to re-open the corrected file by bluevoda it shows me an error of "unexpected file format"

i realy need to solve this problem urgently ,im struggling with is few days already .

thanks .
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
  #2  
Old 10-20-2009, 08:13 PM
ahimsa's Avatar
sannyasin
 
Join Date: Jan 2009
Location: in the now :)
Posts: 1,099
Default Re: mixing 2 languages in one text

One possibility, although it means a fair bit of work, would be to use text boxes? A new box each time you changed the language......
just an idea,
david
__________________
Never measure the height of a mountain. At the summit, look back and see how small it really is!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
  #3  
Old 10-20-2009, 08:49 PM
Master Sergeant
 
Join Date: Jul 2009
Posts: 63
Default Re: mixing 2 languages in one text

hi,thats a good idea and probably i will use your advise for now ,but id rather a less effort solution for the future ...
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off



All times are GMT +1. The time now is 05:42 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0 RC7
2005-2009 VodaHost Web Hosting Your Perfect Web Host - All Rights Reserved

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203