How to make an english version of my french website?

[chipoupi]

Hello,
I am making a french e-commerce website and I would like to know how I change languages and make the site in English and maybe in dutch? Thank you.
My temporary URL : http://208.43.222.137/~chipoupi/index.html

[ahimsa]

Re: How to make an english version of my french website?

You really need someone fluent in both the source & new languages. Some people suggest Babelfish, but, like most computer generated translation programs they are not, in my opinion, accurate enough grammatically &/or idiomatically. If you don't know someone personally, there are pages on the net advertising freelance translators. Go slowly....& ask for quotes - you'll be amazed at the range between min. & max. LOL

[chipoupi]

Re: How to make an english version of my french website?

Thank you for your answer, but I am fluent in 8 languages so that is not the problem. My question was more about how to change languages on the website and where do I make the new language site to be under the same URL. And where do I find the language logos? I am completely new at this...so it is more about the technical side. Thanks again!

[Karen Mac]

Re: How to make an english version of my french website?

Do a search for County Flags or language flags and link them to their respective pages.

Id do this buy makin a folder in the main domain for each of the languages and then publishing the site to those folders in that language.

Karen