I have a few blogs on my account and they all work fine. But all of a sudden in one blog all the images in the gallery seem to be saved by Wordpress 3.0 in a folder that I did not specify in the settings panel.

That makes all the images links invalid because the file extensions are missing...