Hi Blue Voda,
(Having glanced at the post below relating to this subject I'll save myself the headache and won't try that. But.)
How about accessing the original computer based BV from the second one by connecting through Network Sharing?
The old one runs XP, the second one runs 8.1, 64.