My menu bar will not publish the same in different browsers.

In IE9 and Opera it appears as designed. On Firefox it is too short and in Chrome and Safari it is too long. See this page for example http://www.lightthefireministries.or...eader_test.php

Please, anybody. Help! I have already spend hours trying to fix this and find a way to solve this problem, but to no avail.